Imeli boste težave z mojim odvetnikom, če ne boste odprli.
Vai ter mas é um problema do diabo com o meu advogado, se não me abre esta porta!
Slišal se boš z mojim odvetnikom.
Vais ser contactado pela minha advogada.
Ko bo vodovodar prispel, ga pošljite v moje stanovanje ali pa se oba z Murrayom lahko pogovorita z mojim odvetnikom.
Então, quando o canalizador chegar, mande-o para o meu apartamento ou tu e o Murray poderão falar com o meu advogado.
Rada bi se pogovorila z mojim odvetnikom.
Gostava de poder ter uma conversa com o meu advogado.
Če ima težave s spominom, naj se dobi z mojim odvetnikom!
Se ele não se consegue lembrar, que fale com o meu advogado!
In mimogrede, govorila sem z mojim odvetnikom... in rekel je, da tudi, če te Kandi obere, za vse kar imaš... mi moraš še vedno plačevati preživnino.
Sim! E só para tua informação acabei de falar com meu advogado e ele disse-me que mesmo que a Kandi ficar com tudo o que tu tens, ainda tens que me pagar a pensão de alimentos. Aqui está a conta.
Če hočete moj telefon, govorite z mojim odvetnikom.
Quer o meu telefone? Fale com os meus advogados.
Če pa bi radi še kaj, se pogovorite z mojim odvetnikom.
Se querem falar, falem com o meu advogado.
Če bi me rad še kaj vprašal, se pogovorite z mojim odvetnikom.
Se tem alguma pergunta, fale com o meu advogado.
Jutri se nameravam dobiti z mojim odvetnikom.
Tenciono falar com meu advogado amanhã.
Govoril boš le z mojim odvetnikom.
A única pessoa com quem vais falar é com o meu advogado.
Ja, mogoče bi moral pogovor nadaljevati z mojim odvetnikom.
Pois, então o melhor é tratar disso com o meu advogado.
Če imata še kakšno vprašanje, se pogovorita z mojim odvetnikom.
Agora, se tiverem mais perguntas... falem com o meu advogado.
Poslal jo bom mojim odvetnikom v London, jutri pa bom povedal družini.
Enviá-la-ei aos meus advogados em Londres e darei a notícia à família amanhã.
O drugih stvareh govorite z mojim odvetnikom.
Se há mais alguma coisa, fale com o meu advogado.
Vidim, da si se seznanila z mojim odvetnikom.
Já vi que conheceu o meu advogado.
Če hočete reči, da sem imel karkoli s temi umori, bi se morala pogovoriti z mojim odvetnikom.
Se está a sugerir que eu tenho alguma coisa a ver com os assassínios, devia falar com os meus advogados.
Mojim odvetnikom sem naročil, naj vam pošljejo ta rokopis štiri mesece po moji smrti. Do zdaj bi že morali razviti najbolj trapaste domneve.
Instruí os meus advogados a entregar-lhe este manuscrito quatro meses depois da minha morte, altura em que, sem dúvida, terá criado as teorias mais absurdas.
Rad bi govoril z mojim odvetnikom.
Quero falar com o meu marido agora.
In ľelim govoriti br. / z mojim odvetnikom.
E quero falar com o meu advogado.
Nekaj let je delal z mojim odvetnikom, zapravljal je svoj denar, izsledil karkoli, kar bi pomagalo.
Há anos que ele vem trabalhando com o meu advogado, gastando o seu próprio dinheiro, tentando encontrar qualquer... qualquer coisa, por mais maluca que seja, que possa ajudar a interpor recurso.
Hočeš govoriti, govori z mojim odvetnikom.
Se quer conversar, converse com o meu advogado.
Govori z mojim odvetnikom, jaz bom molčal.
Tens que falar com o meu advogado. Não tenho nada a dizer.
Mož iz Dallasa se je razumno pogovoril z mojim odvetnikom.
O homem de Dallas foi muito razoável com o meu advogado.
Zato prosim ne bodi užaljen Ko to pravim, Ampak, mislim, da moram govoriti z mojim odvetnikom.
Então, não se ofendam quando digo isto, mas, acho que preciso de falar com o meu advogado.
To je med mano in mojim odvetnikom.
Isto é entre mim e o meu advogado.
Če vas zanima še kaj, se pogovorite z mojim odvetnikom.
Se quiser saber mais alguma coisa, pergunte ao meu advogado.
Mogoče bi moral govoriti z mojim odvetnikom.
Talvez precise falar com o meu advogado.
Ste govorili z mojim odvetnikom, g. Ronom Laflammejem?
Deve ter falado com o meu advogado, Ron Laflamme.
1.3426320552826s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?